God Jul och Gott Nytt År

Imorgon är det julafton o den långa väntan på tomten är över. Och som det väntas här i huset, speciellt av den äldre sonen. Jag tycker att tiden har rusat iväg. Det va ju just som han öppnade lucka nr 1 i kalendern... 

Just nu har jag tagit en paus från mina skedar men fortsätter igen efter årsskiftet. Men en nyckelring har jag hunnit tillverka i julklapp till en nära o kär vän.

På skedbladet finns texten:
We are never so lost thar the angels can't find us.

Imorgon blir det att fira julen här hemma tillsammans med våra föräldrar och min bror och hans familj. Det blir fullt hus med mycket god mat - precis som det ska vara! För mig så är det viktigaste med julen att få fira den tillsammans med de nära o kära.

Önskar er alla en ritktigt 

God Jul och ett Gott Nytt År!

Toivotan kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Jatkan korujen parissa taas ensi vuonna.

/Carola

Nya smycken

Nu har jag äntligen fått bilder på mina nyaste smycken. Har en del till salu här via bloggen. Du hittar dem på sidan "Armband". En större del av mina smycken finns på Cirkas i Solf.

 Är du på jakt efter en unik julklapp så kanske du hittar en bland mina smycken :-)

Fyndade jättefina skedar i silver på Huuto igår. Dom var verkligen speciella, har själv aldrig sett liknande. Har några idéer om vad jag skulle kunna göra av dem och ett halsband tror jag iaf jag skall pröva mig på.

Julgransprydnad av sidor ur gammal bok

Ibland är det roligt att göra något helt annat och då har jag tagit itu med en gammal bok som jag köpte på Juthbacka i somras. Visade er tidigare en girlang jag gjort på sidorna ur boken och nu blir det stjärnor som skall pryda vår julgran i år. 

Möjligen kan det bli en krans av dessa också - vi får se. 

/Carola

Vihdoinkin voin näyttää teille vähän uusia koruja. 

Etsitkö uniikkia joululahjaa niin ehkä lusikkakoru on se mitä kaipaat :)

Löysin lisää kauniita lusikoita Huuto.netistä eilen niin lisää hienouksia on tulossa!

Joskus on kivaa tehdä jotain ihan muuta. Tällä hetkellä teen vanhasta kirjasta erilaisia joulukoristeita.

Tack - Kiitos

Kvinnornas julmässa är över och jag vill ge ett stort tack till alla mina kunder idag på mässan. Stort tack för alla uppmuntrande ord. De gläder och inspirera :)

Tack också till Anki och Camilla för att jag fick följa med och för trevligt sällskap.

Naisten joulumyyjäiset ovat ohi ja haluan kiittää kaikkia asiakkaitani. 

Suuri kiitos kaikista kannustavista sanoista jotka ilahduttavat ja inspiroivat :) 

/Carola

Kvinnornas julmässa

Jag har fått möjlighet att dela bord med några andra talangfulla 

kvinnor imorgon på Kvinnornas julmässa imorgon 6.12. 

Tack för att jag får följa med!

Mässan ordnas i Vasa Yrkesinstituts lokaler 

på Krutkällarvägen 2 i Vasa och är öppen från 10-15.

Vi ses där!

/Carola

Ingen Stundars Julmarknad

Ja. det gick så som jag hade befarat... Kvällen före årets Julmarknad på Stundars så vad det min tur i familjen att få viruset med feber och värk som härjat här sedan några veckor tillbaka. En efter en har vi fått det. Surt känns det då jag hade sett så mycket fram emot det och lagt ner så mycket tid på nya 

smycken de senaste veckorna. 

Vet att det finns flera som hade sätt fram emot att få komma och se mina smycken också.

 Så tråkigt att det blev så här, men vad gör man. Det är den här tiden på året.

MEN för dej som vill se mina smycken så finns dom from idag på Cirkas mitt i byn.

Cirkas är en mysig inredningsaffär som drivs av Sirkka Mykrä. 

Cirkas har ett brett urval för den inredningsintresserade och just nu är butiken fylld med juliga produkter. Där finns även andra lokala hantverk.

Så har du inte besökt hennes butik så ta dig en sväng till Solf :-)

Bild: Cirkas

Jag kommer även att uppdatera utbudet här via bloggen inom de närmaste dagarna och det går bra att kontakta mig via eposten på adressen nygamlaguldkorn@yahoo.se.

Till sist ett par bilder på det som finns på Cirkas. Ett halsband med ängel och en girlang med 8st hjärtan gjorda av sidorna ur en gammal bok. Bilderna är tagna med mobilkameran och på skakig hand så ni får ursäkta kvaliteten denna gång :-)

Nej, nu ska jag bädda ner mig och dricka något varmt. 

Ha en skön fotsättning på söndagen alla!

/Carola